Continua la dolce estate della coppietta Borriello-Rodriguez. nonostante il caldo torrido, i due non riescono a stare staccati e, incuranti dei paparazzi, si lasciano andare a effusioni a bordo yatch.
E l'amore, nonostante i sei anni di fidanzamento, sembra andare alla grande!.